Muito se discute sobre o que é ROM Global, Shop ROM, ROM Internacional e ROM chinesa, a princípio parece um assunto complexo, mas não é. O assunto engloba um aspecto importante para o usuário tradicional que irá importar seu smartphone chinês pela primeira vez e é exatamente por isso que esse artigo detalhará de forma didática para que qualquer pessoa, por menos familiarizada que esteja com o assunto, seja capaz de compreender.
É importante ressaltar que o Mercado Livre e Aliexpress não entende a importância do assunto e que embora tente identificar em seus anúncios sobre qual ROM o celular leva, as informações não são tão confiáveis quanto de lojas como Gearbest, LightInTheBox, Banggood, Geekbuying ou Tomtop.
O que é ROM:
De forma simples e de modo que é contextualizado atualmente, ROM é a forma como o sistema Android é distribuído. Por ser de código aberto e qualquer usuário com os devidos conhecimentos podendo modificar, cria-se essa caracterização para distinguir-se dentre cada customização.
Quando falamos “ROM” estamos nos referindo ao sistema como um todo. Embora as lojas usem “ROM” para designar o armazenamento interno, é importante que não haja essa confusão.
O que é UI:
Como Linux, o Android é um sistema fragmentado e cada fragmentação pode ser chamada de “UI”, pois elas trazem as modificações feitas pela fabricante. Exemplos:
- Xiaomi Mi A2: Android One
- Xiaomi Mi8 SE: MIUI
- Huawei P20 Lite: EMUI
- OnePlus 6: OxygenOS
Com exceção da linha Mi AX da XIaomi, todos os smartphones da marca trazem a MIUI que é a interface da fabricante, assim como a Huawei e Honor possuem a EMUI e a OnePlus a OxygenOS na versão internacional e HydrogenOS na versão chinesa.
O jeito mais simples de entender isso é pegando dois celulares de marcas diferentes e comparando a interface visual e os recursos que elas oferecem. É exatamente por isso, que diferente dos celulares da Apple, os celulares Android possuem interface diferente que varia de cada fabricante.
O que é ROM Global
Independente da UI, a ROM Global se caracteriza por oferecer aplicativos da Google como Gmail, PlayStore, Chrome, YouTube e Google Maps, todas as ROMs que trazem esses aplicativos já instalados no smartphone são chamadas de “ROM Global”, elas também trazem centenas de idiomas, incluindo o português brasileiro.
As lojas costumam descrever como “Global ROM” ou apenas “Global”, logo você não vai ter nenhuma preocupação em comprar um aparelho cujo a ROM é Global, bastando apenas ligar o celular e começar a usar.
O que é ROM Chinesa
Na China existem leis que proíbem as fabricantes a comercializarem smartphones com aplicativos da Google, os aplicativos padrão mencionados anteriormente, que inclui a PlayStore, essas restrições levam as empresas a lançarem uma ROM Modificada para atender as leis chinesas.
Quando são lançados dentro da China, os celulares são comercializados sem os aplicativos da Google e trazendo apenas os idiomas Mandarim e Inglês.
Em outras palavras: Você precisará fazer a tradução para o português de forma manual que não é tão simples, além de instalar a PlayStore e outros aplicativos da Google que você queira usar.
O que é Shop ROM
Shop ROM normalmente é referida como “International ROM” e traz todos idiomas e aplicativos da Google, mas não recebe atualizações e pode conter bugs, além de coletar informações pessoais de forma não oficial.
Não se sabe muito sobre a criação dessas ROMs, mas são famosas em celulares da Xiaomi.
Qual usar?
Sempre que possível, escolha a ROM Global. Você não terá quaisquer trabalho com ela e terá direito a todas atualizações direto da fabricante.
Normalmente a ROM Global está disponível apenas em celulares que foram lançados fora da China.
Leia também: Xiaomi Mi 8 SE vale à pena? Conheça o melhor intermediário da Xiaomi!
Leia também: OnePlus 6 supera vendas do Galaxy S9 Plus na Índia
Leia também: Os celulares chineses com as melhores câmeras de 2018
Bom dia.
Será que me podem ajudar?
Tenho um smartfone OPPO A59m, foi adiquirido na china, veio com Rom chinesa claro e sistema Colors, como e o que devo fazer para alterar para uma Rom global e qual será a Rom indicada?
Obrg.